'

Новини

“Толкин”. На экраны выходит фильм про жизнь великого писателя

В кино вот-вот выйдет биография человека, придумавшего Средиземье. 3 мая должна состояться мировая премьера фильма под названием “Толкин”.

“Довлатов”, “Колетт”, “Быть Астрид Линдгрен”, теперь ещё и “Толкин” – фильмы про писателей быстро стали новым трендом. А мы и рады, ведь эти киноленты, даже за вычетом некоторых художественных допущений, добавляют портретам любимых литераторов новых человеческих черт.

Каким вы видите Дж. Р. Р. Толкина? Седовласым профессором с трубкой и в твидовом костюме? В фильме роль молодого Джона исполняет синеглазый Николас Холт, известный по “Фаворитке” и “Безумому Максу”. Роль любви всей жизни, жены и вдохновительнцы образа Лютиэн Тинувиэль Эдит Брэтт досталась Лили Коллинз.

Фильм расскажет о становлении писателя, его любви к литературе, творчестве, влюблённости, самоотверженой дружбе. Всё это – на фоне ужасов Первой Мировой войны, которых Толкин хлебнул сполна, четыре года проведя в британских войсках.

По замыслу режиссёра Доме Карукоски реальная история жизни писателя, снятая, как историческое костюмное кино с хорошо проработанными деталями, время от времени будет дополняться фантастическими элементами, отсылающими нас к миру “Властелина колец”. Это отлично иллюстрирует факт биографии Толкина – страх и боль, увиденные им в военных окопах, стали источником вдохновения для создания саги, навсегда изменившей литературу.

Наследники Толкина уже высказались в адрес кинопроизведения. Семья писателя подчеркнула, что не имеет отношения к созданию киноленты, никоим образом не поддерживает проект и вообще выступает против содержания фильма. Родственники Толкина вообще славятся резким и нетерпимым отношением к любым попыткам использовать фигуру писателя в коммерческих целях.

Мировая премьера фильма, как упомянули выше, должна состояться 3 мая, а вот дата релиза в России пока точно неизвестна. Во всяком случае, официального трейлера на русском языке в сети пока нет. Надеемся, русскоязычным фанатам орков, хоббитов и эльфов не придётся долго ждать.

“Толкин”. На экраны выходит фильм про жизнь великого писателя Читати далі »

«Толкин». На экраны выходит фильм про жизнь великого писателя

В кино вот-вот выйдет биография человека, придумавшего Средиземье. 3 мая должна состояться мировая премьера фильма под названием «Толкин».

«Довлатов», «Колетт», «Быть Астрид Линдгрен», теперь ещё и «Толкин» – фильмы про писателей быстро стали новым трендом. А мы и рады, ведь эти киноленты, даже за вычетом некоторых художественных допущений, добавляют портретам любимых литераторов новые человеческие черты.

Каким вы видите Дж. Р. Р. Толкина? Седовласым профессором с трубкой и в твидовом костюме? В фильме роль молодого Джона исполняет синеглазый Николас Холт, известный по «Фаворитке» и «Безумному Максу». Холту не привыкать играть писателя – в 2017 году он воплотил на экране Джэрома Сэлинджера в фильме «За пропастью во ржи». Роль любви всей его жизни, жены и вдохновительницы образа Лютиэн Тинувиэль Эдит Брэтт досталась Лили Коллинз.

Фильм расскажет о становлении писателя, его любви к литературе, творчестве, влюблённости, самоотверженой дружбе. Всё это – на фоне ужасов Первой мировой войны, которых Толкин хлебнул сполна, четыре года проведя в британских войсках.

По замыслу режиссёра Доме Карукоски реальная история жизни писателя, снятая как историческое костюмное кино с хорошо проработанными деталями, время от времени будет дополняться фантастическими элементами, отсылающими нас к миру «Властелина колец». Это отлично иллюстрирует факт из биографии Толкина – страх и боль, увиденные им в окопах, стали источником вдохновения для создания саги, навсегда изменившей литературу.

Наследники Толкина уже высказались в адрес кинопроизведения. Семья писателя подчеркнула, что не имеет отношения к созданию киноленты, никоим образом не поддерживает проект и выступает против содержания фильма. Родственники Толкина вообще славятся резким и нетерпимым отношением к любым попыткам использовать фигуру писателя в коммерческих целях.

Мировая премьера фильма, как упомянули выше, должна состояться 3 мая, а вот дата релиза в России пока точно неизвестна. Во всяком случае, официального трейлера на русском языке в Сети пока нет. Надеемся, русскоязычным фанатам орков, хоббитов и эльфов не придётся долго ждать.

«Толкин». На экраны выходит фильм про жизнь великого писателя Читати далі »

Первое издание стихотворений Владимира Маяковского выставили на торги

По сообщению, опубликованному на сайте аукционного дома, один из наиболее редких сборников стихотворений Владимира Маяковского «Я!», выпущенного в 1913 году, выставили на торги «Литфонда». Издание уйдет с молотка 18 мая, оценочная стоимость лота составила 340-360 тысяч рублей.

Сборник, изданный литографским способом, проиллюстрирован работами Василия Чекрыгина и Льва Шехтеля (Жегина), его тираж был всего 300 экземпляров. Издание включает 4 стихотворения, которые были написаны весной 1913 года: «По мостовой моей души изъезженной…», «Несколько слов о моей жене», «Несколько слов о моей маме» и «Несколько слов обо мне самом».

Сообщается, что к печати материалы готовили 2-3 недели. Обложку сборника Маяковский придумал сам — считают, что поэт хотел изобразить на ней свой черный галстук, который он часто носил. Экземпляр, который выставлен на торги, представлен в издательской обложке. К слову, тираж отпечатали в «маленькой литографии у Никольских ворот» — в мастерской литографа Степана Мухарского. Лев Жегин вспоминал впоследствии, что издание обошлось всего в 30 рублей, «которые Маяковский у него и занял».

Поэт Вадим Шершеневич отметил первый сборник Маяковского, написав о нем в том же году в «Нижегородце» следующие строки: «Первая книга кубо-футуристов, о которой стоит писать. Среди стихов Хлебникова — воскресшего троглодита, Крученых — истеричного дикаря — Маяковский выгодно выделяется серьезностью своих намерений. Он действительно ищет, и хотя достижений можно ждать, но ведь… заставить поверить в себя — это не малая заслуга… Кажется, период эпатажа кончился, и теперь Маяковский должен доказать, что он может творить. Отвергнуть гораздо легче, чем создать. Но только вторым оправдывается первое».

Первое издание стихотворений Владимира Маяковского выставили на торги Читати далі »

Четвертая «ЛитераТула»: «Читаем детям»

По сообщению на официальной странице фестиваля в соцсети Facebook, с 10 по 12 мая в Туле будет проходить ежегодный фестиваль детской книги «ЛитераТула». Причем девиз четвертого книжного форума — «Читаем детям». Местом встречи станет Творческий индустриальный кластер «Октава».

Гостей литературного праздника ждут свыше 100 интересных событий, на которых захочется побывать многим — это и встречи с авторами, иллюстраторами, переводчиками, психологами, педагогами, библиотекарями. За 3 дня фестиваля посетителей ждут комиксы, иллюстрации, спектакли по современным произведениям, творческие мастер-классы, презентации новинок, масштабная книжная ярмарка и многое другое. Подробно с программой книжного праздника можно ознакомиться на сайте мероприятия.

В нынешнем году в Туле ожидают приезда: Виктора Лунина, Марины Бородицкой, Андрея Жвалевского и Евгении Пастернак (Минск), Александры Горбовой, Ирины Лейк, Натальи Кедровой, Евгении Овчинниковой, Елены Бороды, Алена Васнецовой, Анны Старобинец, Юлии Кузнецовой, Нины Дашевской, Ольги Вовк, Марины Соломоновой, Марии Орловой, Екатерины Асоновой, Михаила Павловца, Алисы Юфа, Ольги Лаврентьевой, Юлии Никитиной, Кати Чинаски, Софьи Коловской, Натальи Темежниковой (North Carolina), Владимира Морозова, Степана Шмытинского, Никиты Лаврецкого, Виталия Терлецкого, Алексея Гончарова, Алексея Хромогина, Артем Лахина и многих других.

Как сообщают организаторы, читателей ждут целых 5 уникальных книжных выставок.

Фестиваль будет работать с 12:00 и до 20:00.

Вход на все мероприятия форума бесплатный и без возрастных ограничений, однако на театральные постановки требуется предварительная регистрация.

Четвертая «ЛитераТула»: «Читаем детям» Читати далі »

В московском книжном «Шанс Боку» представят Большую Китайскую Энциклопедию на русском языке

30 апреля в самом сердце столицы, в Арбатском переулке в магазине китайской литературы «Шанс Боку», что в переводе с китайского языка означает «сокровищница безмерных знаний», состоится презентация Большой китайской энциклопедии на русском языке.

В нынешнем году РФ и КНР будут отмечать 70-летие установления дипломатических отношений. Отмечено, что интерес российских граждан к Китаю, его истории, развитию и культуре неуклонно возрастает. И выход в России русскоязычной Большой китайской энциклопедии с точки зрения научного-культурного обмена между двумя странами — событие огромной важности. Не возникает и капли сомнений, что проект с интересом встретят не только академические круги и синологи, но и широкая читательская аудитория.

На презентации БКЭ в маленьком оазисе китайской культуры эксперты, трудившиеся над этим русскоязычным проектом, расскажут о стадиях создания Большой китайской энциклопедии, проведя краткий экскурс в историю проекта. Также гостей презентации познакомят с развитием идеи популяризации знаний о китайской цивилизации в других странах и о том, как эта идея воплотилась в грандиозном международном проекте, в котором на сегодня принимают участие Россия, США, Монголия, Ливан, Бангладеш и другие страны.

Спикеры познакомят аудиторию с основным содержанием первого русскоязычного тома Большой китайской энциклопедии, выход которой запланирован уже в нынешнем году.

Также гостей презентации ожидает приятный сюрприз — традиционная китайская чайная церемония с дегустацией редких, элитных сортов настоящего китайского чая.

Организаторы мероприятия приглашают всех желающих стать гостями встречи.

Начало презентации в 12:00 по адресу: Арбатский переулок дом 26, магазин «Шанс Боку».

Вход на встречу – свободный.

В московском книжном «Шанс Боку» представят Большую Китайскую Энциклопедию на русском языке Читати далі »

«ЛитераТула-2019». Фестиваль детской книги, на котором вы захотите побывать

10, 11 и 12 мая в Туле будет проходить ежегодный фестиваль детской книги. «ЛитераТула-2019» – это более 100 мероприятий, посвящённых детскому чтению.

«Читаем детям» – таков девиз «ЛитераТулы» в этом году. Гости фестиваля смогут встретиться с авторами и иллюстраторами детских книг, поучаствовать в необычных мастер-классах, пообщаться с библиотекарями, переводчиками, психологами, педагогами, посетить спектакли, поставленные по современным детским произведениям, послушать литературные читки и купить новинки на большой книжной ярмарке, где свою продукцию представят более 30 ведущих российских издательств.

В рамках «ЛитераТулы» пройдёт несколько замечательных выставок. Например, Центр детской книги Библиотеки иностранной литературы представит свою коллекцию плакатов со всего мира, пропагандирующих детское чтение. Также пройдёт персональная выставка иллюстраций лауреата премии Астрид Линдгрен Игоря Олейникова к книгам Тоона Теллегена (издательство «Поляндрия»). Содружество российских иллюстраторов «Волшебная пила» представит интерактивную выставку «Книжки на каникулах». Международный фестиваль книжной иллюстрации и визуальной литературы «Морс» покажет новые работы молодых российских иллюстраторов, а минский фестиваль «Город и книги» привезёт выставку hand-made героев современных детских книг.

Если любите комиксы, не пропустите программу комикс-клуба. Интерес к графическим романам в России всё растёт! Авторы, художники и издатели расскажут, как рисованные истории из пятничного хобби превратились в весомую часть книжного рынка. На главной сцене в режиме life состоится дискуссия ведущих подкаста Blitz&Chips и будет записан очередной его выпуск.

Также в дни фестиваля пройдёт финал Конференции Центр Чемпионата по чтению вслух среди старшеклассников «Страница 19».

На мероприятии соберутся писатели, переводчики, детские поэты, представители комикс-индустрии и иллюстраторы. Пройдёт всё действо в творческом индустриальном кластере «Октава» – просторном комфортном месте. Словом, в Туле в эти дни можно будет полностью погрузиться в атмосферу чтения, творчества и любви к литературе во всех её проявлениях!

Партнёры фестиваля: литературная премия «Ясная Поляна», Тульский молочный комбинат, ассоциация «Межрегиональная федерация чтения», Министерство культуры Тульской области. ReadRate – информационный партнёр мероприятия.

Заходите на сайт фестиваля, подписывайтесь на событие в Facebook и «ВКонтакте».

«ЛитераТула-2019». Фестиваль детской книги, на котором вы захотите побывать Читати далі »

Что любят читать ученые, сфотографировавшие черную дыру

10 апреля международная группа ученых, работающих над проектом под названием «Телескоп Горизонт событий» (EHT), выпустила изображение сверхмассивной черной дыры в центре галактики Мессье 87 (M87). Это изображение было создано из данных, собранных на протяжении ряда лет несколькими телескопами, расположенными по всей планете.

Команда EHT — это большая и разнообразная группа, в которую входит много молодых кандидатов наук, студентов и докторантов из США и за рубежом. Издание «The Paris Review» узнало у этих молодых ученых, возраст которых за двадцать или тридцать с небольшим лет, что они любят читать.

Вот ответы некоторых на вопрос: «Какую литературу или стихи вы любите читать, и как это повлияло на ваши исследования?»

Сара Иссаун: «Мне нравится научная фантастика, та, которая движется либо к реализму, либо к вымыслу. Я большая поклонница Дугласа Адамса. Его серия руководства «Автостопом по Галактике», вероятно, является классикой для большинства астрономов».

Даниэль Палумбо: «Мне сложно выбрать определенный жанр художественной литературы, поэтому я просто назову своего недавнего фаворита: «Кровавый меридиан». Я нахожу непреодолимо злых злодеев невероятно убедительными, хотя ужас этой книги иногда физически больно читать. В науке ситуация противоположна — астрономия трудна не из-за какого-то злого актера, а из-за холодной, безразличной сложности, с которой борется человечество, в основном ради радости открытия».

Майкл Янссен: «Мне нравится читать фантастические романы, например, Айзека Азимова. Я хочу по-настоящему понять, как работает наш мир и вселенная, и на что человечество способно при помощи технологических достижений».

Эндрю Чаэль: «Я довольно сознательно пытаюсь понять Шевека, главного героя «Устрашенного» Урсулы К. Ле Гуин, своей моделью поведения физика. Хотя его физика немного сомнительна — или, может быть, просто выходит за рамки нашего нынешнего понимания, — его подход к исследованиям, преподаванию и открытиям является в основном полным, хотя на него все еще влияет его личное стремление идти дальше, чем другие. Бесстрашный также указывает, что вся наука, даже физика, определяется своим социальным и политическим контекстом».

Что любят читать ученые, сфотографировавшие черную дыру Читати далі »

“ЛитераТула-2019”. Фестиваль детской книги, на котором вы хотите побывать

10, 11 и 12 мая в Туле будет проходить ежегодный фестиваль детской книги. “ЛитераТула-2019” – это более 100 мероприятий, посвящённых детскому чтению.

«Читаем детям» — таков девиз «ЛитераТулы» в этом году. Гости фестиваля смогут встретиться с авторами и иллюстраторами детских книг, поучавствовать в необычных мастер-классах, пообщаться с библиотекарями, переводчиками, психологами, педагогами, посетить спектакли, поставленные по современным детским произведениям, послушать литературные читки и купить новинки на большой книжной ярамрке, на которой свою продукцию представят более тридцати ведущих российских издательств.

В рамках “ЛитераТулы” пройдёт несколько замечательных выставок. Например, Центр детской книги Библиотеки иностранной литературы представит свою коллекцию плакатов со всего мира, пропагандирующих детское чтение. Также пройдёт персональная выставка лауреата премии Астрид Линдгрен Игоря Олейникова к книгам Тоона Теллегена (издательство «Поляндрия»). Содружество российских иллюстраторов “Волшебная пила” представят интерактивную выставку «Книжки на каникулах». Международный фестиваль книжной иллюстрации и визуальной литературы «Морс» покажет новые работы молодых российских иллюстраторов, а минский фестиваль “Город и книги” привезёт выставка hand-made героев современных детских книг.

Если любите комиксы, не пропустите программу комикс-клуба. Интерес к графическим романам в России всё растёт! Авторы, художники и издатели расскажут, как рисованные истории из пятничного хобби превратились в весомую часть книжного рынка. На главной сцене в режиме life состоится дискуссия ведущих подкаста “Blitz&Chips” и будет записан очередной выпуск подкаста.

Также в дни фестиваля состоится полуфинал конференции Центр Чемпионата по чтению вслух среди старшеклассников «Страница 19». На мероприятие писатели, переводчики, детские поэты, представители комикс-индустрии и иллюстраторы. Пройдёт всё действо в творческом индустриальном кластере «Октава» – просторном, комфортном месте с открытой, свободной атмосферой. Словом, в Туле в эти дни можно будет полностью погрузиться в атмосферу чтения, творчества и любви к литературе во всех её проявлениях!

Партнёры фестиваля: Литературная премия «Ясная Поляна», Тульский Молочный Комбинат, Ассоциации «Межрегиональная федерация чтения», Министерство культуры Тульской области. ReadRate – информационный партнёр мероприятия.

Заходите на сайт мероприятия, подписывайтесь на событие в Facebook и ВКонтакте.

“ЛитераТула-2019”. Фестиваль детской книги, на котором вы хотите побывать Читати далі »

Книжные татуировки

Весна – время, когда хочется броситься в омут с головой, допустить пару ужасно весёлых ошибок и смело решиться на что-то новое! Мы ни на что не намекаем, но вот вам наша галерея очаровательных татуировок с литературным подтекстом.

Такие тату работают как тест на определение “своих людей”. Если прекрасный незнакомец или незнакомка вдруг опознают цитату, написанную на вашей руке или правильно укажут автора трогательной иллюстрации, украсившей вашу шею, советуем присмотреться к этому человеку повнимательнее – тот, кто знает толк в литературе как минимум не безнадёжен.

[Фотогалерея]

Книжные татуировки Читати далі »

Премию Норы Галь вручили Шаши Мартыновой

В столичной Библиотеке имени Тургенева огласили результаты VII-го сезона Премии Норы Галь за перевод короткой прозы с английского языка.

Главную награду в нынешнем году присудили москвичке Шаши Мартыновой за рассказ Джеймза Стивенза (1880-1950) «Сказание Туана мак Карила» из сборника «Ирландские чудные сказания» (1920), опубликованного на русском языке издательствами «Додо Пресс» и «Фантом Пресс» в серии «Скрытое золото XX века» в минувшем году.

Учредителем литературной награды критиком и редактором Эдвардой Кузьминой было особо отмечено неисчерпаемое богатство словаря, которое использовала переводчица при работе над сложным, стилистически обязывающим произведением. Напомним, что пять лет назад Мартыновой уже вручали специальную премию «За решение особой переводческой задачи». Московская переводчица поблагодарила Премию Норы Галь за постоянное внимание к своей работе, а переводчика Максима Немцова (также лауреата премии) — за многолетнюю редактуру и науку.

Премию Норы Галь вручили Шаши Мартыновой Читати далі »

Кошик